Nieuws
Huis 2 | Karapet en Kima
Dit is het huis van Karapet en Kima. Deze 58-jarige man is gehandicapt, hij kan niet meer lopen. In 1988 reisde hij met zijn familie van Vanadzor naar Hartagyugh en kregen onderweg een auto-ongeluk. Karapat reed en liep een gebroken wervelkolom op. Sinds die dag kan hij kan hij niet meer werken, hij was ingenieur als beroep in verschillende fabrieken. Karapat had een vrouw en een pasgeboren zoon. De vrouw verlaat haar man na het ongeluk en neemt de jongen mee. Sinds die dag hebben ze elkaar niet meer gezien. Het is alweer een jaar gelden dat er een zeer positieve verandering in Karapats leven kwam. Hij is weer getrouwd, met zijn jeugd liefde! Karim is op latere leeftijd terug gekeerd naar haar geboorte dorp, Hartagyugh. Hier hoorde ze over het ongeluk van Karapet en dat hij alleen woonde. Ze besloot naar Karapets huis te verhuizen, voor het te zorgen en voor altijd hun leven samen door te brengen. Karapet heeft gezegd ‘Kima zorgt voor heerlijke maaltijden en dat ik mijn medicatie op tijd in neem, maar het belangrijkste is dat mijn leven weer met liefde gevuld is’. Een nieuw dak en nieuwe kozijnen zullen ook een grote bijdrage leveren aan het kwaliteit van leven van dit gelukkige echtpaar. Helpt u mee?







Huis 1 – Familie Sahakyan
Het huis van familie Sahakyan staat in het nieuwe gedeelte van het dorp Hartaghyugh. In dit huis woont oma Susan, een echtpaar (Ofik en Armen) met hun twee kinderen, Milena van 8 jaar oud en Edgar van 3 jaar oud. De man, Armen was in dienst tijdens de oorlog van 2020. Hij heeft in deze oorlog een ernstige hoofdwond opgelopen, hierdoor is hij niet meer in staat om te werken. Het enige inkomen van dit gezin bestaat uit de ouderdomspensioen van oma en de arbeidsongeschiktheidspensioen van de man. Ze hebben net geld genoeg om rond te komen, maar niet genoeg om hun huis wind en waterdicht te maken. Het oudste kind gaat naar de 3e klas van de school in Hartagyugh, de jongste is nog thuis. Hieronder is een kleine impressie van het huis.







Uitzwaaidienst 9 oktober
In de Kruiskerk in Diever hadden wij zondagochtend 9 oktober een uitzwaaidienst. De gemeente heeft ons het lied ‘Ga met God’ toegezongen. Ook hebben wij vanuit meerdere kerken de zegen meegekregen over onze reis. In deze ochtend hebben wij ook een groepsfoto gemaakt.

Persbericht bijeenkomst Daken voor Armenië


Huis 8
In dit huis wonen 6 familieleden, 5 volwassenen en 1 kind van 2 jaar oud. Een van de vrouwen vertelde dat ze in de winter meerdere briketten per dag moet gebruiken om het huis warm te houden en het vocht zo buiten de deur te houden. Omdat het dak zo oud is, zitten er veel gaten en scheuren in. Er is altijd tocht in huis omdat de kozijnen verrot zijn. Tijdens regenachtige daken moeten ze met pannen het water wat in huis is gevallen weer naar buiten brengen. Een aantal van dit gezin werkt in het veld, hiermee krijgen ze wat inkomen. Maar met salaris wat ze verdienen kunnen ze alleen de boodschappen kopen. Met het dakproject willen wij deze familie helpen met een wind-en waterdicht dak.






Huis 7
In dit huis woont een echtpaar samen met hun zoon. Het huis ligt aan het begin van het oude dorp. Tijdens de opname was de zoon niet thuis, hij was namelijk medicijnen aan het halen voor zijn moeder. Zijn moeder heeft een ziekte en daarvoor heeft ze medicatie nodig. Het vaste inkomen van dit gezin is het pensioen dat de vrouw heeft gekregen omdat ze ziek is. De zoon van het echtpaar is arbeider en het geld wat hij verdient gebruiken ze om eten te kopen. Er is geen geld om het huis op te knappen. Vanwege de ongunstige omstandigheden van het huis is de tweede zoon van het echtpaar in een ander dorp gaan wonen, ze werken daar voor de huur van hun huis. Ze hebben een groot verlangen om terug te keren naar het dorp Hartagyugh.




Huis 6
Het echtpaar wat in dit huis woont, heeft na de aardbeving geen nieuw huis gekregen. Het huis waar ze in wonen is erg beschadigd geraakt tijdens de aardbeving. De muren en het dak zijn erg verzwakt, er stroomt regenwater naar binnen. De situatie verslechterde toen in de zomer van 2021 twee dagen lang een zware regen en hagelbui in Hartagyugh neer viel. Tijdens die twee dagen is er een gedeelte van het dak afgevallen en stroomde het water door het hele huis. Het dorpsbestuur heeft een gedeelte van het huis weer bewoonbaar gemaakt zodat ze er weer konden wonen. Op dit moment zijn de bewoners erg bang dat tijdens de volgende zware stortbui hun dak er weer af valt. Het huis is door deze omstandigheden enorm vochtig! Aan de bewoners is gevraagd of ze gezond zijn, hierop antwoordden ze dat ze het niet wisten omdat ze al vele jaren geen arts hebben bezocht. Ze hebben aangegeven dat ze last hebben van een hoge bloeddruk en pijn in hun borst/hart. Ze zouden enorm geholpen zijn wanneer ze een wind-en waterdicht dak boven hun hoofd hebben.




Huis 5
Voor deze familie lijkt het een droom dat wij dit jaar het oude rotte dak van hun huis vervangen. Ook krijgt deze familie nieuwe kozijnen, zoals op de foto te zien is, zijn deze helemaal verrot. Laten we proberen de droom van deze familie waar te maken! Deze familie bestaat uit opa en oma, zoon en schoondochter en twee kleinkinderen van 5 en 6 jaar oud. Opa is ernstig ziek, hij heeft last van zijn nieren. De oma van deze familie heeft last van haar gewrichten, ze loopt daarom heel moeilijk. De zoon werkt als taxichauffeur en met het geld wat hij verdient probeert hij voor het hele gezin te zorgen. Maar een groot gedeelte van zijn inkomen wordt besteed aan medicijnen voor zijn zieke ouders.






Huis 4
Deze familie bestaat uit 5 gezinsleden, ouders met drie kinderen. Ze wonen in het nieuwe gedeelte van het dorp. Het huis is jaren gelden aan de ouders van de man gegeven toen de familie hun ouderlijke huis verloor tijdens de aardbeving. Het huis waarin ze nu wonen is hetzelfde als alle andere huizen, groot en ruim. Zoals vele gezinnen uit het dorp kan ook deze familie hun dak niet repareren omdat ze daar geen geld voor hebben. Dit huis heeft een oud dak die kapot is gegaan door de vele regen. Het huis is van binnen erg vochtig. De ouders van de kinderen hebben geen vaste baan. Het gezin heeft een klein stuk grond voor hun huis waar ze gewas hebben staan. Hiermee kunnen de ouders eten aan hun kinderen geven. Ook verkopen ze het gewas van het land, maar met deze inkomsten kunnen ze geen dak reparaties betalen.






Huis 3
Het huis waar deze familie woont is lang geleden gebouwd en omdat ze altijd financiële problemen hebben gehad, is het huis nooit gerenoveerd. Dit gezin heeft geen stromend water in huis. Iedere dag halen ze water uit de bron, ze bewaren het water in pannen in de keuken. Wanneer ze willen baden, verwarmen ze het water in ketels op de kachel. In deze omstandigheden wonen 6 familieleden, de eigenaresse met haar zoon, schoondochter en hun baby van 10 maanden oud. Vorig jaar is haar dochter met kind ook in het huis komen wonen in verband met privé omstandigheden. De zoon van de eigenaresse heeft een baan als arbeider, met dit geld wat hij verdient kopen ze boodschappen. De familie is sinds 2021 betrokken bij het landbouwproject. Ook helpen we ze met voedselkaarten, briketten en warme kleding.




Huis 2 | Karapet en Kima
Dit is het huis van Karapet en Kima. Deze 58-jarige man is gehandicapt, hij kan niet meer lopen. In 1988 reisde hij met zijn familie van Vanadzor naar Hartagyugh en kregen onderweg een auto-ongeluk. Karapat reed en liep een gebroken wervelkolom op. Sinds die dag kan hij kan hij niet meer werken, hij was ingenieur als beroep in verschillende fabrieken. Karapat had een vrouw en een pasgeboren zoon. De vrouw verlaat haar man na het ongeluk en neemt de jongen mee. Sinds die dag hebben ze elkaar niet meer gezien. Het is alweer een jaar gelden dat er een zeer positieve verandering in Karapats leven kwam. Hij is weer getrouwd, met zijn jeugd liefde! Karim is op latere leeftijd terug gekeerd naar haar geboorte dorp, Hartagyugh. Hier hoorde ze over het ongeluk van Karapet en dat hij alleen woonde. Ze besloot naar Karapets huis te verhuizen, voor het te zorgen en voor altijd hun leven samen door te brengen. Karapet heeft gezegd ‘Kima zorgt voor heerlijke maaltijden en dat ik mijn medicatie op tijd in neem, maar het belangrijkste is dat mijn leven weer met liefde gevuld is’. Een nieuw dak en nieuwe kozijnen zullen ook een grote bijdrage leveren aan het kwaliteit van leven van dit gelukkige echtpaar. Helpt u mee?







Huis 1 – Familie Sahakyan
Het huis van familie Sahakyan staat in het nieuwe gedeelte van het dorp Hartaghyugh. In dit huis woont oma Susan, een echtpaar (Ofik en Armen) met hun twee kinderen, Milena van 8 jaar oud en Edgar van 3 jaar oud. De man, Armen was in dienst tijdens de oorlog van 2020. Hij heeft in deze oorlog een ernstige hoofdwond opgelopen, hierdoor is hij niet meer in staat om te werken. Het enige inkomen van dit gezin bestaat uit de ouderdomspensioen van oma en de arbeidsongeschiktheidspensioen van de man. Ze hebben net geld genoeg om rond te komen, maar niet genoeg om hun huis wind en waterdicht te maken. Het oudste kind gaat naar de 3e klas van de school in Hartagyugh, de jongste is nog thuis. Hieronder is een kleine impressie van het huis.







Uitzwaaidienst 9 oktober
In de Kruiskerk in Diever hadden wij zondagochtend 9 oktober een uitzwaaidienst. De gemeente heeft ons het lied ‘Ga met God’ toegezongen. Ook hebben wij vanuit meerdere kerken de zegen meegekregen over onze reis. In deze ochtend hebben wij ook een groepsfoto gemaakt.

Persbericht bijeenkomst Daken voor Armenië


Huis 8
In dit huis wonen 6 familieleden, 5 volwassenen en 1 kind van 2 jaar oud. Een van de vrouwen vertelde dat ze in de winter meerdere briketten per dag moet gebruiken om het huis warm te houden en het vocht zo buiten de deur te houden. Omdat het dak zo oud is, zitten er veel gaten en scheuren in. Er is altijd tocht in huis omdat de kozijnen verrot zijn. Tijdens regenachtige daken moeten ze met pannen het water wat in huis is gevallen weer naar buiten brengen. Een aantal van dit gezin werkt in het veld, hiermee krijgen ze wat inkomen. Maar met salaris wat ze verdienen kunnen ze alleen de boodschappen kopen. Met het dakproject willen wij deze familie helpen met een wind-en waterdicht dak.






Huis 7
In dit huis woont een echtpaar samen met hun zoon. Het huis ligt aan het begin van het oude dorp. Tijdens de opname was de zoon niet thuis, hij was namelijk medicijnen aan het halen voor zijn moeder. Zijn moeder heeft een ziekte en daarvoor heeft ze medicatie nodig. Het vaste inkomen van dit gezin is het pensioen dat de vrouw heeft gekregen omdat ze ziek is. De zoon van het echtpaar is arbeider en het geld wat hij verdient gebruiken ze om eten te kopen. Er is geen geld om het huis op te knappen. Vanwege de ongunstige omstandigheden van het huis is de tweede zoon van het echtpaar in een ander dorp gaan wonen, ze werken daar voor de huur van hun huis. Ze hebben een groot verlangen om terug te keren naar het dorp Hartagyugh.




Huis 6
Het echtpaar wat in dit huis woont, heeft na de aardbeving geen nieuw huis gekregen. Het huis waar ze in wonen is erg beschadigd geraakt tijdens de aardbeving. De muren en het dak zijn erg verzwakt, er stroomt regenwater naar binnen. De situatie verslechterde toen in de zomer van 2021 twee dagen lang een zware regen en hagelbui in Hartagyugh neer viel. Tijdens die twee dagen is er een gedeelte van het dak afgevallen en stroomde het water door het hele huis. Het dorpsbestuur heeft een gedeelte van het huis weer bewoonbaar gemaakt zodat ze er weer konden wonen. Op dit moment zijn de bewoners erg bang dat tijdens de volgende zware stortbui hun dak er weer af valt. Het huis is door deze omstandigheden enorm vochtig! Aan de bewoners is gevraagd of ze gezond zijn, hierop antwoordden ze dat ze het niet wisten omdat ze al vele jaren geen arts hebben bezocht. Ze hebben aangegeven dat ze last hebben van een hoge bloeddruk en pijn in hun borst/hart. Ze zouden enorm geholpen zijn wanneer ze een wind-en waterdicht dak boven hun hoofd hebben.




Huis 5
Voor deze familie lijkt het een droom dat wij dit jaar het oude rotte dak van hun huis vervangen. Ook krijgt deze familie nieuwe kozijnen, zoals op de foto te zien is, zijn deze helemaal verrot. Laten we proberen de droom van deze familie waar te maken! Deze familie bestaat uit opa en oma, zoon en schoondochter en twee kleinkinderen van 5 en 6 jaar oud. Opa is ernstig ziek, hij heeft last van zijn nieren. De oma van deze familie heeft last van haar gewrichten, ze loopt daarom heel moeilijk. De zoon werkt als taxichauffeur en met het geld wat hij verdient probeert hij voor het hele gezin te zorgen. Maar een groot gedeelte van zijn inkomen wordt besteed aan medicijnen voor zijn zieke ouders.






Huis 4
Deze familie bestaat uit 5 gezinsleden, ouders met drie kinderen. Ze wonen in het nieuwe gedeelte van het dorp. Het huis is jaren gelden aan de ouders van de man gegeven toen de familie hun ouderlijke huis verloor tijdens de aardbeving. Het huis waarin ze nu wonen is hetzelfde als alle andere huizen, groot en ruim. Zoals vele gezinnen uit het dorp kan ook deze familie hun dak niet repareren omdat ze daar geen geld voor hebben. Dit huis heeft een oud dak die kapot is gegaan door de vele regen. Het huis is van binnen erg vochtig. De ouders van de kinderen hebben geen vaste baan. Het gezin heeft een klein stuk grond voor hun huis waar ze gewas hebben staan. Hiermee kunnen de ouders eten aan hun kinderen geven. Ook verkopen ze het gewas van het land, maar met deze inkomsten kunnen ze geen dak reparaties betalen.






Huis 3
Het huis waar deze familie woont is lang geleden gebouwd en omdat ze altijd financiële problemen hebben gehad, is het huis nooit gerenoveerd. Dit gezin heeft geen stromend water in huis. Iedere dag halen ze water uit de bron, ze bewaren het water in pannen in de keuken. Wanneer ze willen baden, verwarmen ze het water in ketels op de kachel. In deze omstandigheden wonen 6 familieleden, de eigenaresse met haar zoon, schoondochter en hun baby van 10 maanden oud. Vorig jaar is haar dochter met kind ook in het huis komen wonen in verband met privé omstandigheden. De zoon van de eigenaresse heeft een baan als arbeider, met dit geld wat hij verdient kopen ze boodschappen. De familie is sinds 2021 betrokken bij het landbouwproject. Ook helpen we ze met voedselkaarten, briketten en warme kleding.




Huis 2 | Karapet en Kima
Dit is het huis van Karapet en Kima. Deze 58-jarige man is gehandicapt, hij kan niet meer lopen. In 1988 reisde hij met zijn familie van Vanadzor naar Hartagyugh en kregen onderweg een auto-ongeluk. Karapat reed en liep een gebroken wervelkolom op. Sinds die dag kan hij kan hij niet meer werken, hij was ingenieur als beroep in verschillende fabrieken. Karapat had een vrouw en een pasgeboren zoon. De vrouw verlaat haar man na het ongeluk en neemt de jongen mee. Sinds die dag hebben ze elkaar niet meer gezien. Het is alweer een jaar gelden dat er een zeer positieve verandering in Karapats leven kwam. Hij is weer getrouwd, met zijn jeugd liefde! Karim is op latere leeftijd terug gekeerd naar haar geboorte dorp, Hartagyugh. Hier hoorde ze over het ongeluk van Karapet en dat hij alleen woonde. Ze besloot naar Karapets huis te verhuizen, voor het te zorgen en voor altijd hun leven samen door te brengen. Karapet heeft gezegd ‘Kima zorgt voor heerlijke maaltijden en dat ik mijn medicatie op tijd in neem, maar het belangrijkste is dat mijn leven weer met liefde gevuld is’. Een nieuw dak en nieuwe kozijnen zullen ook een grote bijdrage leveren aan het kwaliteit van leven van dit gelukkige echtpaar. Helpt u mee?







Huis 1 – Familie Sahakyan
Het huis van familie Sahakyan staat in het nieuwe gedeelte van het dorp Hartaghyugh. In dit huis woont oma Susan, een echtpaar (Ofik en Armen) met hun twee kinderen, Milena van 8 jaar oud en Edgar van 3 jaar oud. De man, Armen was in dienst tijdens de oorlog van 2020. Hij heeft in deze oorlog een ernstige hoofdwond opgelopen, hierdoor is hij niet meer in staat om te werken. Het enige inkomen van dit gezin bestaat uit de ouderdomspensioen van oma en de arbeidsongeschiktheidspensioen van de man. Ze hebben net geld genoeg om rond te komen, maar niet genoeg om hun huis wind en waterdicht te maken. Het oudste kind gaat naar de 3e klas van de school in Hartagyugh, de jongste is nog thuis. Hieronder is een kleine impressie van het huis.







Uitzwaaidienst 9 oktober
In de Kruiskerk in Diever hadden wij zondagochtend 9 oktober een uitzwaaidienst. De gemeente heeft ons het lied ‘Ga met God’ toegezongen. Ook hebben wij vanuit meerdere kerken de zegen meegekregen over onze reis. In deze ochtend hebben wij ook een groepsfoto gemaakt.

Persbericht bijeenkomst Daken voor Armenië


Huis 8
In dit huis wonen 6 familieleden, 5 volwassenen en 1 kind van 2 jaar oud. Een van de vrouwen vertelde dat ze in de winter meerdere briketten per dag moet gebruiken om het huis warm te houden en het vocht zo buiten de deur te houden. Omdat het dak zo oud is, zitten er veel gaten en scheuren in. Er is altijd tocht in huis omdat de kozijnen verrot zijn. Tijdens regenachtige daken moeten ze met pannen het water wat in huis is gevallen weer naar buiten brengen. Een aantal van dit gezin werkt in het veld, hiermee krijgen ze wat inkomen. Maar met salaris wat ze verdienen kunnen ze alleen de boodschappen kopen. Met het dakproject willen wij deze familie helpen met een wind-en waterdicht dak.






Huis 7
In dit huis woont een echtpaar samen met hun zoon. Het huis ligt aan het begin van het oude dorp. Tijdens de opname was de zoon niet thuis, hij was namelijk medicijnen aan het halen voor zijn moeder. Zijn moeder heeft een ziekte en daarvoor heeft ze medicatie nodig. Het vaste inkomen van dit gezin is het pensioen dat de vrouw heeft gekregen omdat ze ziek is. De zoon van het echtpaar is arbeider en het geld wat hij verdient gebruiken ze om eten te kopen. Er is geen geld om het huis op te knappen. Vanwege de ongunstige omstandigheden van het huis is de tweede zoon van het echtpaar in een ander dorp gaan wonen, ze werken daar voor de huur van hun huis. Ze hebben een groot verlangen om terug te keren naar het dorp Hartagyugh.




Huis 6
Het echtpaar wat in dit huis woont, heeft na de aardbeving geen nieuw huis gekregen. Het huis waar ze in wonen is erg beschadigd geraakt tijdens de aardbeving. De muren en het dak zijn erg verzwakt, er stroomt regenwater naar binnen. De situatie verslechterde toen in de zomer van 2021 twee dagen lang een zware regen en hagelbui in Hartagyugh neer viel. Tijdens die twee dagen is er een gedeelte van het dak afgevallen en stroomde het water door het hele huis. Het dorpsbestuur heeft een gedeelte van het huis weer bewoonbaar gemaakt zodat ze er weer konden wonen. Op dit moment zijn de bewoners erg bang dat tijdens de volgende zware stortbui hun dak er weer af valt. Het huis is door deze omstandigheden enorm vochtig! Aan de bewoners is gevraagd of ze gezond zijn, hierop antwoordden ze dat ze het niet wisten omdat ze al vele jaren geen arts hebben bezocht. Ze hebben aangegeven dat ze last hebben van een hoge bloeddruk en pijn in hun borst/hart. Ze zouden enorm geholpen zijn wanneer ze een wind-en waterdicht dak boven hun hoofd hebben.




Huis 5
Voor deze familie lijkt het een droom dat wij dit jaar het oude rotte dak van hun huis vervangen. Ook krijgt deze familie nieuwe kozijnen, zoals op de foto te zien is, zijn deze helemaal verrot. Laten we proberen de droom van deze familie waar te maken! Deze familie bestaat uit opa en oma, zoon en schoondochter en twee kleinkinderen van 5 en 6 jaar oud. Opa is ernstig ziek, hij heeft last van zijn nieren. De oma van deze familie heeft last van haar gewrichten, ze loopt daarom heel moeilijk. De zoon werkt als taxichauffeur en met het geld wat hij verdient probeert hij voor het hele gezin te zorgen. Maar een groot gedeelte van zijn inkomen wordt besteed aan medicijnen voor zijn zieke ouders.






Huis 4
Deze familie bestaat uit 5 gezinsleden, ouders met drie kinderen. Ze wonen in het nieuwe gedeelte van het dorp. Het huis is jaren gelden aan de ouders van de man gegeven toen de familie hun ouderlijke huis verloor tijdens de aardbeving. Het huis waarin ze nu wonen is hetzelfde als alle andere huizen, groot en ruim. Zoals vele gezinnen uit het dorp kan ook deze familie hun dak niet repareren omdat ze daar geen geld voor hebben. Dit huis heeft een oud dak die kapot is gegaan door de vele regen. Het huis is van binnen erg vochtig. De ouders van de kinderen hebben geen vaste baan. Het gezin heeft een klein stuk grond voor hun huis waar ze gewas hebben staan. Hiermee kunnen de ouders eten aan hun kinderen geven. Ook verkopen ze het gewas van het land, maar met deze inkomsten kunnen ze geen dak reparaties betalen.






Huis 3
Het huis waar deze familie woont is lang geleden gebouwd en omdat ze altijd financiële problemen hebben gehad, is het huis nooit gerenoveerd. Dit gezin heeft geen stromend water in huis. Iedere dag halen ze water uit de bron, ze bewaren het water in pannen in de keuken. Wanneer ze willen baden, verwarmen ze het water in ketels op de kachel. In deze omstandigheden wonen 6 familieleden, de eigenaresse met haar zoon, schoondochter en hun baby van 10 maanden oud. Vorig jaar is haar dochter met kind ook in het huis komen wonen in verband met privé omstandigheden. De zoon van de eigenaresse heeft een baan als arbeider, met dit geld wat hij verdient kopen ze boodschappen. De familie is sinds 2021 betrokken bij het landbouwproject. Ook helpen we ze met voedselkaarten, briketten en warme kleding.




Subscribe